Заседание литературного клуба «Лира»

В Центральной библиотеке состоялось заседание литературного клуба «Лира», посвящённое знаменитому памятнику древнерусской литературы - «Слову о полку Игореве» в интерпретации петербургского писателя Евгения Лукина.

Руководитель клуба Олег Владимирович Воропаев познакомил участников с биографией Евгения Валентиновича Лукина – поэта, переводчика, историка, чей талант был отмечен даже академиком Дмитрием Лихачёвым. Особое внимание уделили его поэтическому переводу «Слова», который сохранил дух древнего текста, сделав его ближе современному читателю.

Участники погрузились в события 1185 года - неудачный поход князя Игоря Святославича на половцев. Обсудили, как Лукин передал эпическую мощь и лиричность оригинала, и почему его работа стала важной вехой в изучении древнерусской литературы.

Члены клуба прочитали собственные стихи и рассказы, вдохновлённые темой вечера.
Гость встречи, Василий Петрович Кобушка, представил свои произведения, а также центоны - остроумные стихотворные композиции, созданные из строк разных авторов.

Вечер завершился камерным концертом в исполнении Александра Ковалёва, который исполнил песни на стихи русских поэтов.

Ссылки:  https://vk.com/id332711895?w=wall332711895_2826

Дополнительные фотографии:  Загрузить / Загрузить / Загрузить / Загрузить